Skip to content
New: the import assistant builds your hotel profile in minutes
Otelvya

Hotel websites

A website in your style, already connected to booking

Rooms, amenities, photos and reviews come from your data: the site is built from what you have already entered. Pick a template, adjust the look, publish on your own domain.

Ready from day one

  • 14

    website templates

    Each with its own art direction; switching template keeps your texts and photos.

  • 4

    languages, Arabic included

    Every font pairing has an Arabic equivalent.

Figures computed automatically from the platform, never typed in by hand.

Customise

The look, without touching code

The “Recommended for you” filter suggests templates suited to your type of property. The preview shows your own data before anything is published.

  • 6 home page variants, including a slideshow
  • 14 font pairings, each with its Arabic equivalent
  • Accent colour, with a warning if contrast is too low
  • Sections you can hide and reorder
  • Tagline and description drafted with AI, if configured, then reviewed before saving

Blocks & pages

Each filled-in block creates its page

  • Offers & packages

    Validity dates, terms and a booking-engine promo code; expired offers disappear on their own.

  • Restaurants, bars and spa

    Taken automatically from your outlets and services, then customisable: hours, menu, treatments.

  • Meetings & events

    Weddings and seminars, function rooms from the Groups module if active, and a “Request a quote” button to your email.

  • Activities, access and transfers

    Excursions and experiences, directions, parking and shuttles shown with the map.

  • FAQ

    As an accordion, with structured data for search engines.

  • Announcement, newsletter, social

    A dated announcement bar, the sign-up link of your mailing tool, social links and legal pages.

Your own domain

Your address, over HTTPS

  1. Step 1

    Enter the domain

    In the Domain tab of the site editor.

  2. Step 2

    Prove ownership

    A TXT record at your registrar: a domain can serve only one account.

  3. Step 3

    Point the domain

    A CNAME for a subdomain such as www, or an A record for the bare domain.

  4. Step 4

    Verify

    Once the domain is verified, the HTTPS certificate is obtained automatically.

FAQ

Your questions

Does switching template erase my content?

No. Applying a template changes neither your texts, your photos nor your sections.

Where do the displayed reviews come from?

From reviews recorded in the Social media & reviews module, limited to those rated 4 and above.

Does the AI publish text on my behalf?

No. It fills in the form in all four languages; nothing is published until you save. Without AI configured, a message says so and texts are written by hand.

How long does domain verification take?

It depends on DNS propagation, which can take up to 48 hours. Turn off any proxy or CDN in front of the domain.

See also

  • Booking engine

    Direct sales, online payment, widget.

    Learn more
  • Channel manager

    Availability and rates to your channels.

    Learn more
  • AI concierge

    Guest replies, approved by your team.

    Learn more
  • Pricing

    Plans, modules and packs.

    Learn more

See Otelvya on your own cases

A guided presentation on your real questions, or a free trial workspace: no payment method is required to sign up.