Ir al contenido
Novedad: el asistente de importación crea la ficha de su hotel en pocos minutos
Otelvya

Preguntas frecuentes

Las respuestas, incluso sobre lo que aún no existe

Si su pregunta no aparece, escríbanos: respondemos con precisión, sin promesas.

Preguntas frecuentes

Todo lo que hay que saber antes de empezar

¿Qué es Otelvya?

Una plataforma hotelera en línea: channel manager, motor de reservas y web, recepción, puntos de venta, back office, CRM y dirección, desde un navegador.

¿Qué canales de venta están conectados?

Booking.com y Expedia reciben disponibilidad y precios con sus credenciales de socio; los calendarios iCal (Airbnb, Vrbo…) se intercambian en ambos sentidos. Los demás canales del catálogo están pendientes de certificación: no se les envía nada hasta obtenerla, y la pantalla lo indica.

¿Hay una prueba gratuita?

Sí. El registro no pide ningún medio de pago, y cada módulo complementario puede probarse gratis 14 días, una vez por cuenta.

¿En qué idiomas?

Francés, inglés, español y árabe (de derecha a izquierda) para la interfaz, la web del hotel y el motor de reservas.

¿Hay que instalar algo?

No: todo funciona en el navegador. Las apps Dirección, Equipos y cliente se instalan en el teléfono sin tienda de aplicaciones. Solo la codificación de tarjetas requiere un pequeño puente en el puesto de recepción.

¿Quién cobra los pagos en línea?

El hotel, mediante su propia pasarela (Stripe o CMI): los fondos van directamente a su cuenta. Una reserva solo se marca pagada tras una confirmación verificada de la pasarela.

¿Puedo recuperar mis datos?

Sí: clientes, reservas, contabilidad, nóminas, caja y otras listas se exportan en CSV desde cada módulo.

¿La inteligencia artificial es obligatoria?

No. Las funciones de IA son opcionales y están limitadas por el cupo de la oferta; las recomendaciones de precios se basan en reglas y funcionan sin IA.

¿Se puede escribir a los clientes por WhatsApp o SMS?

Hoy no: los mensajes a los clientes se envían por correo electrónico.

¿Dónde están mis datos y se guardan copias?

En un servidor dedicado a Otelvya, con copia diaria (base de datos y archivos). El detalle está en la página Seguridad y privacidad.

Vea también

  • ¿Otelvya o herramientas separadas?

    Una comparación honesta, con sus límites.

    Descubrir
  • Explotación hotelera

    Recepción y folios, pisos, mantenimiento, cerraduras.

    Descubrir
  • Crecimiento

    CRM, revenue, portal, app del cliente, prospección, grupos.

    Descubrir
  • Dirección

    Panel, cockpit del director, app de dirección.

    Descubrir

Vea Otelvya con sus propios casos

Una presentación guiada sobre sus preguntas reales, o un espacio de prueba gratuito: no se pide ningún medio de pago al registrarse.